Финансовые термины в английском языке - часть 1

Блог у меня все-таки немного о финансах :) Поэтому, хочу представить вашему вниманию ряд финансовых терминов, которые могут встретиться в англоязычной литературе. Дело в том, что большое количество очень инетересных изданий никогда не переводились на русский язык, да и новости и многое другое надо читать именно на английском. Итак, начнем.

stocks – акции, эмиссионные бумаги, закрепляющие право их владельца на получение части прибыли акционерного общества в виде дивидендов, а также на участие в упралении этим акционерным обществом.

bonds – облигации, эмиссионные бумаги, закрепляющие право их владельца на получение от эмитента ее номинальной стоимости, а также некоторого процента.

portfolio — инвестиционный портфель. другими словами — набор ценных бумаг, которыми владеет инвестор.

blue chips – голубые фишки, т.е. акции крупных компаний, активно торгующихся на бирже.

Продолжение следует.

Автор: Alexander l. Fedorov
Категория: Фондовый рынок
Дата: 28.07.2008 23:36
Комментариев: 2

http://www.smozhem.ru/articles/3.html